Январь 2010 г.
Любой, кто следит за этой веб-страницей, может подумать, что я забросил писательство. Это далеко не так. Я никогда не работал так усердно, но все мои последние усилия были направлены на завершение моей второй книги. Рабочее название — «Минминг и искусство минималистского океанского плавания». Это будет довольно объёмный том, около 100 000 слов или, если он будет издан в том же формате, что и «Путешествия простого моряка», около 450 страниц. Если всё пойдёт хорошо, книга будет опубликована осенью этого года. (Издан перевод на русский язык, прим. ГШ).
Мое время и мысли были настолько заняты этой задачей, что я практически не мог писать ежемесячные статьи для своего сайта; вся энергия и вдохновение были потрачены на книгу. У меня не было желания писать короткие статьи, но теперь оно появилось.
В последнее время на ряде интернет-форумов, посвященных парусному спорту, активно обсуждаль устройство под названием Jordan Series Drogue. Споры накалились. Обмен мнениями перерос в оскорбления. Объективные дебаты выродились в личные нападки. Вопрос утонул в предвзятости и эмоциях, и это при немалом непонимании или отсутствием личного опыта у спорщиков.
Позиции ужесточались, всемирную паутину захлестнул мощный поток горячего выхлопа. Какое развлечение! У меня нет телевизора (жизнь слишком коротка для бессмысленного просмотра телепередач), но эта дискуссия, несомненно, превзошла по рейтингу все сериалы или что-то подобное, что сейчас является массовым кормом для идиотов.
Для тех, кто не в курсе, о чём идёт речь. Плавучий якорь Jordan Series Drogue (JSD) — это устройство, разработанное американским инженером Доном Джорданом для предотвращения резких бросков и опрокидывания небольших яхт в условиях сильного волнения. Оно состоит из 80–200 нейлоновых конусов диаметром 5 дюймов у основания, нанизанных на длинный и прочный трос с утяжеленным концом, который выпускают с кормы. Трос крепится на швартовом устройстве или других самых прочных точках крепления. Количество конусов на тросе пропорционально водоизмещению лодки.
JSD выполняет несколько функций. Во-первых, удерживает корму лодки на волнах. Буксируемый плавучеийтормоз заключается в удержании лодки в устойчивом положении с минимальным рысканием и очень небольшим движением вперед. Лодка обращена к волнам более плавучей кормой и движется в заданном и естественном направлении. Тонкость механизма проявляется, когда лодку настигает крутая или уже обрушивающаяся волна.
В этот момент лодка на склоне волны получает большое ускорение вперед, что может привести к двум событиям. либо корма будет развернута, и лодка встанет бортом к волне и может быть перевернута, либо она будет брошена вперед во впадину, нос зароется в воду, и это тоже создаст риск опрокидывания. Ни одну из этих альтернатив не назовешь приятныой или желательной.
JSD создает мягкое замедляющее усилие, прямо пропорциональное ускоряющей силе волны. Другими словами, замедляет лодку ровно настолько, насколько это необходимо, ни больше, ни меньше. Чрезмерное усилие — резкое рывок, характерный для большого плавучего якоря (парашюта), может создать огромные напряжения, ведущие к поломкам. Слишком малое тормозящее усилие не предотвратит опрокидывание.
На Минминг всегда был установлен плавучий якорь Джордана, и, пока я на ней хожу под парусом, он всегда у меня будет. Когда я делал первый такой якорь зимой 2005/06 года, Дон Джордан был ещё жив и, поскольку это был первый якорь, разработанный для океанской яхты с таким малым водоизмещением (около 2400 фунтов в полной крейсерской комплектации), заинтересовался проектом. Несмотря на плохое здоровье, он любезно проверил мои экстраполяции своих расчётов для судов большего водоизмещения и подтвердил, что плавучий якорь из 86 конусов подойдёт для Минминг. Общая длина готового якоря составила около 80 метров. Я использовал двойной плетёный трос диаметром 16 мм; теоретически он слишком прочный, но, как я уже много раз утверждал, ничто, абсолютно ничто, не может быть слишком прочным для морской яхты.
Лишь во время моего четвёртого плавания на Минминг, после почти 12 000 миль океанского плавания, мне пришлось использовать JSD. Это произошло во время сильного шторма у юго-западного побережья Исландии 26 июля 2009 года, когда я возвращался из Арктики через Датский пролив. Минминг шла с JSD 12 часов в условиях выживания, а затем ещё 5 часов под традиционным плавучим якорем. Таким образом, JSD был испытан на пределе возможностей, не на бумаге, не в университетском бассейне и не в чьих-то теоретических фантазиях, а в реальной лаборатории жизни. Моё выживание зависело от правильной работы устройства; это был буквально вопрос жизни и смерти. У меня также появилась возможность, благодаря глупой ошибке с моей стороны, из-за которой я лишился JSD, сравнить его характеристики с характеристиками обычного плавучего якоря.
Я не буду вдаваться в подробности. Это тема для книги. Однако с полным правом высказжу своё мнение об эффективности JSD. Одним словом, это было потрясающе и, в буквальном смысле, сенсационно: упругое движение, создаваемое JSD, напоминало управляемый бейсджампинг по горизонтали. После установки JSD мгновенно и безотказно зафиксировал лодку в устойчивом положении относительно волн. Отклонение не превышало 5-10 градусов в любую сторону. Когда Минминг скатывался вперёд по опасным передним склонам волн, JSD давал мягкое тормозящее усилие, позволяя волнам беспрепятственно проходить под яхтой. Ни в какой момент я не чувствовал ни малейшего беспокойства. Упругое движение и скрип, возникающий при натяжении троса и точек его крепления, были восхитительно успокаивающими. Я удобно устроился на полу каюты, укрывшись спальным мешком и подушкой, прислонился спиной к ступенькам трапа, положил ноги на контейнеры с едой и спокойно уснул.
Я не слышал ни об одном случае, когда лодка, оснащенная системой JSD, потерпела бы крушение. Учитывая мой опыт использования такой системы в экстремальных условиях, я не удивлен. Сейчас я на полпути к завершению строительства своей второй системы JSD для трансатлантического перехода в этом году. Я бы никогда не вышел в море без нее. И вам тоже не стоит этого делать.
